ごえん結び日記
ありがとうございます！ ウルトラ福袋の反響がすごいです♪
みなさん、こんにちは！ 妙高杉野澤 旅館田端屋の女将 加藤宏枝です♪ 妙高は今日もとっても良い雪が降ってます。 お天気も適度に曇ってて、パウダースノーが最高ですよ～♪ お正月休みの混雑もひと段落して、 ちょうど今が一番ゆったりとゲレンデを楽しめる時期かもしれません♪
そうそう、
ゆったりで思い出したわけではないですけれど、
先日発表させていただいた
お得な大感謝スペシャルプランですが、 お蔭様で大好評です！
お問い合わせをたくさんいただきました～♪
本当に感謝、感謝です！ ありがとうございます！
でもちょっと、気になる事が、
皆さんホームページを見て頂いて、
－１０００円の事はおっしゃられるんですけど、
私の、このブログ限定の、
３人目の方は無料！
のほうは、 知らない方がけっこういらして、
あれ～？
ブログのほうまで読んでくださらないのかしら・・・ ちょっとショックでした～涙
でも、これはきっと、
SNSから見てくださる方以外にも、 検索とかで田端屋がヒットして、来てくださってるって事ですよね！
そう思ったら、
また感謝の気持ちが溢れてまいりました。
本当に感謝、感謝ですね！
それと、
私うっかりしてたんですけど、
３月にもともと、
とってもお得な「春スキー」のプランを設定していたんですよ～
一泊二食で、リフト券までついて、７３００円（３名１部屋）なんですよ！
すごいお得なプランでしょ～♪ なのに、 それなのに、
そこからさらに大感謝スペシャルで値引きします！ って・・・
大出血サービスもただの大出血～ いいかげんにしなさい！ と、 後で気づいて、
みんなから叱られちゃいました。
私、たまにやるんですよね～ 前に一度、別の提携のネット予約のほうに間違えて、 １人６４８０円と書いたつもりが、
１部屋６４８０円と書いてしまったり～
なので、すみません、
ちょっとカレンダーを、なおさせていただきました。
３月６日から２６日までは、 春得スキープランのみになります。 もう既に、
大感謝SPでこの期間にご予約いただいたお客様は、 おめでとうございます！
安心してくださいね♪
ちゃんと春得プラス大感謝SPで、 ダブルで更にお値引きさせていただきます～♪
いつも頻繁に、田端屋のホームページをチェックして頂いていると、
こんな良い事があるんです～(笑)
でも田端屋的には気をつけなきゃいけません。 １１２年の伝統が、私の代でつぶれないように頑張ります～♪
それと、
２月７日と８日が、満室だったのですが、
ちょっとたくさんキャンセルが出てしまいまして、
こちらの日を、緊急に大感謝SPデーにさせていただきました！ もし団体様で、 このあたりにスキーを計画されておられる方がおられましたら、
ぜひご利用くださいませ。
実は、田端屋のお客さんは、一年を通じてほとんどが、
この冬のスキーシーズンに来ていただいてます。
夏は合宿でたくさん来ていただきますが、 冬に比べれば～ 特に、 みなさんビックリされるのが、ゴールデンウィークです！ すぐお隣の戸隠が、原宿表参道みたいになってる時に、
こちら妙高は・・・
なので、 冬に、みなさんにちゃんと来て頂いて、おもてなしさせていただかないと、
本当に田端屋はつぶれちゃうんです。
だから、私も真剣です！
でも、やっぱり、これまで１００年以上も続いてこれたのは、
こんなにたくさんのお客様に愛していただける田端屋を作ってきてくださった、
ご先祖様や、お守り頂いている神様仏様のお蔭だと思います。
そうそう、
ゆったりで思い出したわけではないですけれど、
先日発表させていただいた
お得な大感謝スペシャルプランですが、 お蔭様で大好評です！
お問い合わせをたくさんいただきました～♪
本当に感謝、感謝です！ ありがとうございます！
でもちょっと、気になる事が、
皆さんホームページを見て頂いて、
－１０００円の事はおっしゃられるんですけど、
私の、このブログ限定の、
３人目の方は無料！
のほうは、 知らない方がけっこういらして、
あれ～？
ブログのほうまで読んでくださらないのかしら・・・ ちょっとショックでした～涙
でも、これはきっと、
SNSから見てくださる方以外にも、 検索とかで田端屋がヒットして、来てくださってるって事ですよね！
そう思ったら、
また感謝の気持ちが溢れてまいりました。
本当に感謝、感謝ですね！
それと、
私うっかりしてたんですけど、
３月にもともと、
とってもお得な「春スキー」のプランを設定していたんですよ～
一泊二食で、リフト券までついて、７３００円（３名１部屋）なんですよ！
すごいお得なプランでしょ～♪ なのに、 それなのに、
そこからさらに大感謝スペシャルで値引きします！ って・・・
大出血サービスもただの大出血～ いいかげんにしなさい！ と、 後で気づいて、
みんなから叱られちゃいました。
私、たまにやるんですよね～ 前に一度、別の提携のネット予約のほうに間違えて、 １人６４８０円と書いたつもりが、
１部屋６４８０円と書いてしまったり～
なので、すみません、
ちょっとカレンダーを、なおさせていただきました。
３月６日から２６日までは、 春得スキープランのみになります。 もう既に、
大感謝SPでこの期間にご予約いただいたお客様は、 おめでとうございます！
安心してくださいね♪
ちゃんと春得プラス大感謝SPで、 ダブルで更にお値引きさせていただきます～♪
いつも頻繁に、田端屋のホームページをチェックして頂いていると、
こんな良い事があるんです～(笑)
でも田端屋的には気をつけなきゃいけません。 １１２年の伝統が、私の代でつぶれないように頑張ります～♪
それと、
２月７日と８日が、満室だったのですが、
ちょっとたくさんキャンセルが出てしまいまして、
こちらの日を、緊急に大感謝SPデーにさせていただきました！ もし団体様で、 このあたりにスキーを計画されておられる方がおられましたら、
ぜひご利用くださいませ。
実は、田端屋のお客さんは、一年を通じてほとんどが、
この冬のスキーシーズンに来ていただいてます。
夏は合宿でたくさん来ていただきますが、 冬に比べれば～ 特に、 みなさんビックリされるのが、ゴールデンウィークです！ すぐお隣の戸隠が、原宿表参道みたいになってる時に、
こちら妙高は・・・
なので、 冬に、みなさんにちゃんと来て頂いて、おもてなしさせていただかないと、
本当に田端屋はつぶれちゃうんです。
だから、私も真剣です！
でも、やっぱり、これまで１００年以上も続いてこれたのは、
こんなにたくさんのお客様に愛していただける田端屋を作ってきてくださった、
ご先祖様や、お守り頂いている神様仏様のお蔭だと思います。
毎日たくさんのお客様に囲まれて、 私、本当に幸せです！
とっても忙しいんですけど、
この時期は、風邪も引かないんですよ～
やっぱり楽しいと風邪も何も、悪いものは寄ってこないですよね♪
昨日は鏡開きでした。
とっても忙しいんですけど、
この時期は、風邪も引かないんですよ～
やっぱり楽しいと風邪も何も、悪いものは寄ってこないですよね♪
昨日は鏡開きでした。
お雑煮を出させていただきました。
次は１月２０日に大寒越し祭りをさせていただきます。
そして、 そのあとしばらく、
大寒のたまごを、朝ご飯に提供させていただきます。
むかしからの伝統や時候の習慣を大事に守り、
神仏や自然の恵みに感謝して、
このまま田端屋を守り、
次の世代に受け継がせていきたいと思います。
ご縁に感謝！ これからも、縁結びの宿 田端屋を、宜しくお願いいたします。
次は１月２０日に大寒越し祭りをさせていただきます。
そして、 そのあとしばらく、
大寒のたまごを、朝ご飯に提供させていただきます。
むかしからの伝統や時候の習慣を大事に守り、
神仏や自然の恵みに感謝して、
このまま田端屋を守り、
次の世代に受け継がせていきたいと思います。
ご縁に感謝！ これからも、縁結びの宿 田端屋を、宜しくお願いいたします。
最新記事